„Aufzeichnungen aus dem Paradies“ ist ein literarisches Projekt der Schriftstellerin Anna Gien, das sich mit der Erfahrung der Fremdheit des Eigenen, dem weiblichen, schreibenden Körper und dem Denken der Differenz befasst. Der Text entsteht im Dialog mit Sexarbeiter*innen und Frauen, die Erfahrungen sexueller Dienstbarmachung teilen.

So entsteht eine literarische Arbeit über das weibliche Schreiben, über geteilte körperliche Erfahrung. Der Text entsteht in Auseinandersetzung mit dem Tagebuch als literarischer Form und erkundet Möglichkeiten eines Schreibens der Vielstimmigkeit.